-
1 deceptive advertising
рекл. мошенническая [недобросовестная, лживая, ложная\] реклама; реклама, вводящая в заблуждение (реклама, которая дает неверную информацию о качестве или цене товара и формирует у потенциальных клиентов ложные представления о данных товарах или услугах)Syn:Ant:advertising deception, unacceptable advertising, denigratory advertising, corrective advertising, advertising method, offending advertiser, advertising ethics, advertising code, deceptive pricing, unfair trade practiceSee:advertising deception, unacceptable advertising, denigratory advertising, corrective advertising, advertising method, offending advertiser, advertising ethics, advertising code, deceptive pricing, unfair trade practice
* * *
ложная реклама: реклама, которая дает неверную информацию (о качестве, ценах товара и т. д.) и формирует у потенциальных клиентов ложные представления о данных товарах или услугах.* * * -
2 economic needs test
межд. эк. проверка экономических потребностей [экономической необходимости\]* (экспертное подтверждение того, что в стране имеется потребность в определенных импортных товарах или услугах, поскольку такие товары или услуги не могут быть предоставлены отечественными поставщиками товаров или услуг; требование о проведении таких проверок может использоваться как предлог для ограничения доступа на внутренний рынок страны иностранных товаров или услуг; введение требования об проверке экономических потребностей при решении вопроса о доступе иностранных товаров и услуг на внутренний рынок страны запрещено правилами Всемирной торговой организации)See: -
3 low-priced
прил.1) эк. дешевый, недорогой (о товарах или услугах, продающихся по низкой или сниженной цене)Syn:Ant:priced 2) б) medium-pricedSee:low-priced share, priced 2) а)2) торг. дешевый, недорогой, с низкими ценами (о магазине с невысокими ценами или о другом продавце недорогих товаров или услуг)low-priced seller — продавец по низким ценам, продавец с низкими ценами, дешевый продавец
Syn:Ant:priced 2) б) medium-pricedSee:priced 2) б) medium-priced* * * -
4 advertisement
сущ.1) рекл. реклама, рекламное объявление; объявление (сообщение о предлагаемых товарах или услугах, предстоящих событиях и т. д., размещенное в прессе, на радио или телевидении, в интернете и т. п.)to insert [place, post, run\] an advertisement — разместить рекламу
...quarter page black and white advertisement — черно-белое рекламное объявление на четверть страницы
ATTRIBUTES: alternative 2. 3), cooperative 2. 1), deceptive, false 1. 4), full page, full-page, half page, half-page, quarter page, quarter-page, local 1. 1), small-space, test 3. 1)
Syn:See:air advertisement, all-text advertisement, alternative advertisement, bargain advertisement, bargain-sales advertisement, black and white advertisement, black-and-white advertisement, bleed advertisement, blind advertisement, block advertisement, borderless advertisement, box advertisement, boxed advertisement, broadcast advertisement, broadside advertisement, buried advertisement, business advertisement, charity advertisement, cinema advertisement, classified advertisement, classified advertisements, classified display advertisement, color advertisement, colour advertisement, comic-strip advertisement, commercial advertisement, consumer advertisement, convincing advertisement, co-op advertisement, cooperative advertisement, corporate advertisement, corrective advertisement, counter advertisement, cover advertisement, deceptive advertisement, direct-action advertisement, display advertisement, double-truck advertisement, drop-in advertisement, exchange advertisement, false advertisement, film advertisement, follow-up advertisement, fractional-page advertisement, framed advertisement, free advertisement, front page advertisement, gatefold advertisement, house advertisement, idea advertisement, illuminated advertisement, illustrated advertisement, industrial advertisement, informative advertisement, inside advertisement, inside transit advertisement, introductory advertisement, investment advertisement, island advertisement, job advertisement, joint advertisement, keyed advertisement, local advertisement, mail-order advertisement, mobile advertisement, movie advertisement, open advertisement, outdoor advertisement, paid-for advertisement, pop-up advertisement, press advertisement, print advertisement, printed advertisement, problem-solution advertisement, public relations advertisement, public service advertisement, public interest advertisement, radio advertisement, recruitment advertisement, reminder advertisement, repeat advertisement, retail advertisement, screen advertisement, self-advertisement, semi-display advertisement, slice-of-life advertisement, small-space advertisement, soft-selling advertisement, solus advertisement, teaser advertisement, television advertisement, testimonial advertisement, tie-in advertisement, tombstone advertisement, trade advertisement, transit advertisement, two-page advertisement, walking advertisement, want advertisements, advertisement column, advertisement copy, advertisement dummy, advertisement file, advertisement hoarding, advertisement matrix, advertisement originator, advertisement page, advertisement panel, advertisement performance, advertisement rate, advertisement recognition, advertisement size, advertisement space, advertisement test, commercial, advertising, advertecture2) рекл. = advertising 3),See:
* * *
реклама, рекламное объявление в газете, рекламная листовка или видео-, радиоролик.* * *рекламное объявление, сообщениеинформация, подготовленная для размещения в выбранных средствах распространения рекламытж. ad/ads -
5 high-priced
прил.1) эк. дорогостоящий, дорогой (о товарах или услугах, продающихся по высокой цене); ценный, драгоценный, высокоценныйSyn:Ant:See:2) торг. дорогой, с высокими ценами (о магазине с высокими ценами или о другом продавце дорогостоящих товаров или услуг)high-priced store — дорогой магазин, магазин с высокими ценами
high-priced supplier — дорогой поставщик, поставщик с высокими ценами
Syn:Ant:See: -
6 market exposure
1) фин. подверженность финансовому риску* (измеряется как сумма денег, подверженная риску потерь в связи с инвестированием этой суммы на фондовом рынке, напр., из-за рисковости вложений или из-за отсутствия хеджирования; в отличие от денежных фондов, сохраняемых в ликвидной форме или в безрисковых активах)See:2) марк. демонстрация [представление\] рынку* (информирование потенциальных потребителей о товарах или услугах путем проведения маркетинговых кампаний)See: -
7 medium-priced
прил.эк. со средней ценой; средней стоимости, среднего класса стоимостиа) (о товарах или услугах, продающихся по умеренной цене)See:priced 2) а)б) (о магазине с умеренными ценами или о другом продавце средний по стоимости товаров или услуг)See: -
8 commercial protection
рекл. = competitive separation
* * *
коммерческая защита; = product protection.* * *временной интервал который сеть или станция предусматривает между передачами о конкурирующих товарах или услугах -
9 pre-purchase service
торг. предпродажное обслуживание (услуги, оказываемые потенциальному клиенту до совершения им покупки, в том числе предоставление информации о товарах или услугах, помощь в подборе наиболее соответствующее запросам клиента модификации товара, подтверждение соответствия товаров или услуг необходимым стандартам и т. д.)See: -
10 want-satisfying
прил.марк. удовлетворяющий потребности*, соответствующий нуждам* (напр., о товарах или услугах, способных удовлетворять определенные нужды потребителей)want-satisfying power of a good or service — способность товара или услуги удовлетворять потребности
want-satisfying products [goods\] — товары, соответствующие нуждам (потребителей); товары, удовлетворяющие потребности (потребителей)
-
11 expensive
прил.1) эк., торг. дорогой, дорогостоящий ( о товарах или услугах)Syn:high-priced 1), pricey 1) а)Ant:2) эк., торг. дорогойSyn:high-priced 2), pricey 2) б)Ant:
* * *
дорогой, дорогостоящий. -
12 export concentration index
межд. эк. индекс концентрации экспорта (показатель, характеризующий степень концентрации экспорта страны на нескольких наиболее важных товарах или услугах; рассчитывается по формуле: (см. рис.), где xi — экспорт страной j товара i, а Xt — совокупный экспорт этой страны; по методике Конференции ООН по торговле и развитию в расчете индекса участвуют только экспорт товаров, а экспорт услуг не учитывается; чем выше значение индекса, тем более концентрирован экспорт страны)See:Англо-русский экономический словарь > export concentration index
-
13 marketing communications system
марк. система маркетинговых коммуникаций (совокупность средств маркетинговых коммуникаций, которая используется предприятием для информирования и напоминания людям о своих товарах или услугах; напр., система маркетинговых коммуникаций отдельной фирмы может состоять из рекламы в СМИ и прямого маркетинга)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > marketing communications system
-
14 publicist
сущ.1) рекл. специалист по рекламе, пресс-агент (ответственен за размещение в СМИ информации о клиенте и его товарах или услугах)See:2) СМИ, редк. публицист, журналист (комментатор политических, экономических и других событий в стране и обществе)3) юр., редк. специалист по международному праву -
15 solvent demand
марк., упр. платежеспособный спрос (потребность в товарах или услугах вместе с наличием необходимых денежных средств для их приобретения, т. е. такая ситуация на рынке, когда потенциальные потребители имеют желание и возможность покупать товары фирмы)Syn: -
16 Unsolicited Goods and Services Act 1971
торг., юр., брит. закон "О предоставляемых товарах и услугах"*, 1971 г. (закон, регулирующий предложение купить товар, сопровождаемый предоставлением этого или другого товара или услуги потенциальному покупателю; такое предоставление может трактоваться как дар в случае, если покупатель не вернет товар в установленный срок; согласно этому акту незаконно требовать с физического или юридического лица платежа за товары или услуги, которые были ему предоставлены без заказа с его стороны)See:gift 2), inertia sellingАнгло-русский экономический словарь > Unsolicited Goods and Services Act 1971
-
17 solvent demand
платежеспособный спрос
Спрос на товары и услуги, обеспеченный денежными средствами покупателей, то есть: а) населения страны, если речь идет о потребительском спросе, б) организаций бизнеса (платежеспособный спрос на факторы производства), в) государственные институты (спрос на оружие для вооруженных сил и органов правопорядка, товары для здравоохранения и образования и др.) В его формировании и структурировании ключевую роль играют склонность к сбережению, уровень доходов и заработной платы, инфляционная ситуация (см. Инфляция), ставка процента и ряд других факторов. Когда при анализе спроса и предложения рисуют кривую спроса, то имеют в виду именно платежеспособный спрос, противостоящий реальному предложению. Платежеспособный спрос на конкретный товар (или услугу) определяется предпочтениями покупателя, его финансовыми возможностями, а зачастую и просто психологическим и, «поведенческими» факторами. Так что платежеспособный спрос не обязательно соответствует платежеспособной потребности в тех или иных товарах и услугах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solvent demand
-
18 retail turnover
торг. розничный (товаро)оборот (суммарная стоимость реализованных в розницу товаров и услуг; обычно речь идет о товарах и услугах, проданных населению для личного, домашнего пользования; термин может относиться как к экономике в целом, так и к отдельному региону или отрасли производства)See:* * * -
19 semi-tradable
1. прил.межд. эк. полуторгуемый*, полуторговый* (о товарах и услугах, которые обладают характеристиками как торгуемых, так и неторгуемых товаров и услуг)See:2. сущ.межд. эк., преим. мн. ( полуторгуемый товар или услуга)See:tradable 2., non-tradable 2. -
20 demand
1. сущ.1) общ. нужда, потребностьday-to-day demands — повседневные нужды [потребности\]
See:2) общ. требование, настойчивая просьба; предъявление требованияSee:3) эк. спрос (общее количество товара, которое отдельно взятый покупатель или покупатели всего рынка готовы купить при данной цене)COMBS:
high-demand items — ходовые товары; товары, пользующиеся большим спросом
low-demand items — товары, пользующиеся незначительным спросом
decrease/increase in demand — сокращение/повышение спроса
See:aftermarket demand, aggregate demand, consumer demand, consumer's demand, customer demand, domestic demand, excess demand, export demand, import demand, individual demand, market demand, net demand, reciprocal demand, relative demand, unwholesome demand, demand analysis, demand elasticity, demand reversal, demand states, demand theory, elasticity of demand, law of demand, be in demand, supply4) общ. запрос; вопрос5) юр. заявка, иск, претензия; законное притязание2. гл.The Government will make a demand against the commercial carrier for reimbursement of the fair market value of the loss. — Правительство подаст законное требование коммерческому перевозчику на возмещение убытков по справедливой рыночной стоимости.
1)а) общ. требовать, предъявлять требование, настоятельно проситьto demand payment from smb. — требовать плату [оплату\] с кого-л.
б) общ. делать запрос, запрашивать ( информацию); спрашивать, задавать вопрос2) общ. требовать, нуждатьсяThis job demands a lot of time. — Эта работа требует массы времени.
See:
* * *
1) спрос: объем товаров и услуг, которые покупатели готовы взять по данной цене; обеспеченное деньгами желание купить определенные товары или услуги; см. law of demand; 2) до востребования (напр., счет); см. demand deposit; 3) требование; предъявление требования.* * *. личная или общественная потребность в средствах производства, предметах потребления и услугах. Наряду с ценой и предложением С. является одним из основных элементов рыночного механизма, регулирования товарно-денежных отношений. . до востребования Словарь экономических терминов 1 .* * *потребность в различных товарах, складывающаяся из множества конкретных требований массы потребителей, отличающихся большим разнообразием и постоянно меняющихся-----Банки/Банковские операцииодно из взаимных условий отношений банка с клиентами, партнерами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Информация о товарах (работах, услугах — ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРАХ (РАБОТАХ, УСЛУГАХ) изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРАХ — (работах, услугах) сведения, отражающие наименование товара, вид и содержание работ и услуг, данные об изготовителе (исполнителе работ) или продавце. качественные показатели, цену и т.п. Различают И. о т., указываемую в рекламе, предложениях о… … Энциклопедия юриста
Пресс-служба — (Press office) Содержание Содержание 1. Понятие пресс службы 2. Задачи пресс службы 3. Функции пресс службы 4. Характер взаимоотношений пресс службы и СМИ 5. Правила взаимодействия пресс службы со СМИ 6. пресс службы в – это служба ,… … Энциклопедия инвестора
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора
Электронные деньги — … Википедия
Закон спроса и предложения — Поиск «точки равновесия»: изменение цены (P) и количества товара (Q) как следствие изменения спроса (D) и предложения (S) Закон спроса и предложения объективный экономический закон … Википедия
Баннер (Интернет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баннер (значения). Типичный баннер Баннер (англ. banner … Википедия
Целевая аудитория сайта — Целевая аудитория сайта, целевая посещаемость, целевые посетители сайта группа интернет пользователей, на которую сфокусировано содержание сайта; круг посетителей, заинтересованных в информации, товарах или услугах, представленных на сайте.… … Википедия
Целевая посещаемость — Целевая аудитория сайта, целевая посещаемость, целевые посетители сайта группа интернет пользователей, на которую сфокусировано содержание сайта; круг посетителей, заинтересованных в информации, товарах или услугах, представленных на сайте.… … Википедия
Целевые посетители сайта — Целевая аудитория сайта, целевая посещаемость, целевые посетители сайта группа интернет пользователей, на которую сфокусировано содержание сайта; круг посетителей, заинтересованных в информации, товарах или услугах, представленных на сайте.… … Википедия
Итакский час — Ithaca Hour (англ.) Территория обращения Эмитент Итака (штат Нью Йорк … Википедия
